Anita’s column

8.1.2024 von/by Anita Im “Urwald-Haus“ gegenüber von den Gorillas leben die Neuen. The new residents live in the “jungle house” opposite the gorillas. Die Besucher sind alle ganz verzückt von diesen Beiden. So bleiben Viele […]

2.12.2024 von/by Anita (Auf Deutsch / In English) Für mich ist das begehbare “Katta-Land“ immer ein Highlight dieses Tierparks. / For me, the walk-through “Katta Land“ is always a highlight of this zoo. Besonders nett […]

9.12.2023 von/by Anita (Auf Deutsch / In English) Als ich am Donnerstag Morgen aus dem Fenster guckte, konnte ich es kaum glauben. / When I looked out of the window on Thursday morning, I could […]

28.10.2023 von/by Anita Im Augsburger Zoo leben schon lange Nasenbären. Nachdem die alte Generation verstorben ist, sind nun zwei Mädels und ein Mann eingezogen. / Augsburg Zoo has been home to coatis for a long […]

14.10.2023 von/by Anita Im Knuti`s Magazine sind schon ein paar Berichte und Videos über den Zoo Leipzig von mir veröffentlicht worden. Ein paar Tiere und deren Zuhause will ich Euch noch zeigen. Animal Leipziger Allerlei […]

23.9.2023 by/von Anita In Leipzig kann man auf Safari gehen. Im Zoo jedenfalls. / You can go on safari in Leipzig. At the zoo, anyway. Über diesen schönen schattigen Weg kommt nach Afrika und zur […]

15.9..2023 von/by Anita Ich war ja im Frühjahr in Leipzig und habe dort den Zoo besucht. Natürlich habe ich immer noch Videos von den Besuchen dort. I was in Leipzig in spring and visited the […]

2.9.2023 von/by Anita Wir hatten schon viel interessanten Besuch. Allerlei hungrige Vögel, Igel, Wiesel, Marder oder auch einen wunderschönen braun-weißen Hermelin. Seit ein paar Wochen kommt ein neuer Gast. Ein junger Fuchs! My new guest […]

19.8.2023 von/by Anita Während Giovanna ihren Mittags-Nap macht, kann ich beruhigt nach weiteren Tiere in Hellabrunn Ausschau halten. While Giovanna is taking her nap, I can look out for other animals in Hellabrunn with peace […]

12.8.2023 von/by Anita Um mich herum ist einiges los. / There is a lot going on around me. So sitze ich halt da und gucke zu. / So I just sit there and watch. Das […]