2.6.2024 von/by Anita
Der Frühling ist eine schöne Zeit. Alles ist Grün und Bunt. Die Bäume sprießen und die Blumen ebenso. Und es gibt auch wieder viel tierischen Nachwuchs in Hellabrunn.
Spring at Hellabrunn Zoo is a beautiful time. Everything is green and colourful. The trees are sprouting and so are the flowers. And there are also plenty of animal offspring at Hellabrunn again.
So natürlich auch bei den Girgentana Ziegen. Ich mag sie sehr und ihr Nachwuchs ist immer enzückend.
Including the Girgentana goats, of course. I like them very much and their offspring are always adorable.
Bei den Giraffen Mädels gibt es auch kleinen süßen Nachwuchs.
The giraffe girls also have some cute little offspring.
Bei den Morrgazellen muss man das Kind erstmal suchen.
With the Morrgazelles you have to look for the baby first.
Auch dieses Jahr gibt es wieder junge Hecksrinder. Wie alle Kinder, halten sie nicht still und sind schwer mit der Kamera einzufangen.
This year, there are also some young Heck cattle. Like all children, they don’t keep still and are difficult to capture on camera.
Bei den Mähnewölfen gibt es seit langem wieder mal Nachwuchs. Es sollen gleich vier Kinder sein. Allerdings kenne ich niemanden, der bisher alle vier zusammen gesehen hat.
The maned wolves have had offspring again for a long time. There are said to be four kids. However, I don’t know anyone who has ever seen all four of them together.
Am Beginn des Videos begegne ich Okanda. Für mich ist er zur Zeit der coolste Juendliche im Zoo.
I meet Okanda at the beginning of the video. I think he’s the coolest youngster in the zoo at the moment.
Wer möchte, hier geht’s zum Video:
If you like, you can watch the video here:
Liebe Anita,
weitläufige Gehege bedeuten auch, dass man manche Tiere erst einmal nicht sofort sieht und sie ein bisschen suchen muss. Das erfordert Geduld und Beobachtungsgabe.
Beides hast du und so hast du mich auch auf deinem Rundgang mitgenommen. Die putzige kleine Rüsselmaus ist bestimmt mit einem Elefanten verwandt und die komplette Mähnenwolffamilie wird sich hoffentlich bei deinem nächsten Besuch zeigen.
Auch die kleinen Minigänschen haben mir gefallen – wie alles an deinem Video!
Vielen Dank und liebe Grüße
Britta-Gudrun
Liebe Anita!
Ich liebe den Frühling auch.
Okanda sieht fast erwachsen aus. Er macht einen entspannten Eindruck.
Hugs
Ludmila
Liebe Anita!
Die Runde durch den Tierpark Hellabrunn im Frühling ist wunderbar. Dankeschön fürs Mitnehmen! Ich hoffe, dass das aktuelle Anschwellen der Isar keine Auswirkungen auf das Gelände des Tierparks und die Tiere hat!
Die kleinen Neuankömmlinge sind herzallerliebst und bestimmt höchst willkommen. Ich mag besonders die knuffigen kleinen Rinder.
Okanda ist ein hübscher und beeindruckender junger Gorillamann geworden und fast erwachsen, aber noch nicht ganz – ihm fehlen noch die richtig langen Haare auf den Armen…
Liebe Grüße
Anke
Der Frühling ist die schönste Zeit des Jahres
und die Tierkinder sind alle entzückend ! 🙂
Thank you very much dear Anita.
Best wishes to all the animals in Tierpark Hellabrunn.
Liebe Anita, der Frühling ist für mich die schönste Jahreszeit. Es macht auch immer Spass zu sehen welche Freude Tierkinder haben bei gutem Wetter. Danke für den Rundgang