15.6.2022 von/by Anita
Wir alle kennen und lieben Giovanna (?) Die italienische Schönheit ist eine wundervolle Bärin. / We all know and love Giovanna (?)This Italian beauty is a wonderful bear.
Ich will Euch heute ein paar Bilder aus ihrer Vergangenheit zeigen. / Today I want to show you some pictures from her past.
Den ersten Geburtstag, an dem ich Giovanna persönlich gratuliere habe, war ihr Vierter. / The first birthday I personally congratulated Giovanna on was her 4th.
Giovanna Fell flauschig / Giovanna fluffy fur
und fast nie ganz weiß / and almost never completely white.
Die große Liebe ihres Lebens – Yoghi / The great love of her life – Yoghi
Giovanna hatte schon immer ein gutes Ballgefühl / Giovanna always had a good feeling for the ball.
Übrigens so sehen Münchner Bärchen (Nobby) aus. Auf gar keinen Fall strahlend weiß./ By the way, this is what Munich bears (Nobby) look like. Definitely not bright white.
Oder doch? / Or is it?
Und noch eine Geburtstagstorte. Dieses Mal allerdings für Quintana zum Zweiten.
Wer aber wer ist, lasse ich offen. So kann jeder für sich selbst raten, wer wer ist.
And another birthday cake. This time for the second birthday of Quintana. But who is who, I leave open. So everyone can guess for themselves who is who.
Was uns Besuchern auffällt, die Giovanna öfters besuchen, La Bella weiß ganz genau dass sie La Bella Giovanna ist und wir Besucher sie verehren.
What we visitors notice who visit Giovanna often, La Bella knows exactly that she is La Bella Giovanna and how the visitors adore her.
Giovannas 13. Geburtstag / Giovanna’s 13th birthday
Wir sehen, Giovanna ist und bleibt eine Schönheit. / We see that Giovanna is and remains a beauty.
Wie leitet ich nun zum folgenden Video über?? / How do I move on to the following video?
Guckt einfach selbst! / Just look for yourself
Der italienischen Schönheit schaut man doch immer gerne zu. Sehr köstlich, wie sie im Video langsam erwacht und zum Start in den Tag erstmal ein Wellness-Bad nimmt, um ihre Schminke abzuwaschen… 🙂
Liebe Mervi,
Giovanna war schon immer eine selbstbewusste Bärin und sie ist sich sich durchaus ihrer Schönheit und Beliebtheit bewusst.
So relaxt kann nur eine ausgeglichene Persönlichkeit erwachen und die Morgentoilette zelebrieren.
Vielleicht kannst du bei Anita auch noch einige Beiträge bekommen, in denen sie und Yogi so verliebt in ihrem Mulchbett miteinander schmusen. Das wäre toll und natürlich auch von ihrem Zwillingspaar Nobby und Nena.
Herzlichen Dank für diese schöne Erinnerung mit La Donna und liebe Grüße!
Britta-Gudrun
Das ist auch eiun sehr netter Beitrag.
Gute Informationen durch die Subtitles – und alles auch noch zweisprachig:
Kompliment und Danke.
PS:
Über das eingestreute wunderschöne YOGHI-Foto habe ich mich
beim zweiten Guck-Gang gerade nochmals ganz besonders gefreut!
Liebe Mervi!
Giovanna war schon immer eine besondere Bärin für uns; sie ist nicht nur schön und hat drei wohlgeratene Kinder erzogen, sie war auch die Lebenabschnittsgefährtin von zwei unserer Lieblingseisbärmännern: Knut und Yoghi. – Über das Foto von Gentle-Bär Yoghi habe auch ich mich sehr gefreut! – Leider hat sie beide überlebt. Nun kann sie zwei jungen Bärinnen beibringen, was eine selbstbewusste und souveräne Eisbärlady ausmacht.
Ich bin diesem Münchner Damen Trio sehr zugetan und wünsche ihnen eine schöne und harmonische gemeinsame Zeit.
Vielen Dank liebe Anita. Best wishes to Giovanna.