In diesem Jahr haben wir den Zoo Berlin vom Knuts Geburtstag besucht. Vor dem Zoo Eingang steht ein schöner Weihnachtsbaum.
This year we visited Berlin Zoo befor Knut’s birthday. There is a beautiful Christmas tree in front of the zoo entrance.
Ich wollte endlich die neue Pagoda ansehen. Wir fanden sie sehr gut.
I wanted to take a look at the new pagoda at last. We found it very good.
Die Tapire haben ein nettes Gehege.
The tapirs have a nice enclosure.
Hier leben die Nashörner. Wir haben erstes Mal die Nashörner im Wasser erlebt.
This is where the rhinos live. We saw the rhinos in the water for the first time.
Wir waren überrascht die drei Braunbären munter auf der Anlage laufen zu sehen.
We were surprised to see the three brown bears cheerfully walking around the enclosure.
Bei den Königspinguinen gibt es Nachwuchs.
The king penguins have offspring.
Die Seelöwen schwammen munter.
The sea lions swam lively.
Das Restaurant ist feierlich geschmückt.
The restaurant is festively decorated.
Die Löwen waren im Haus.
The lions were in the house.
Der persische Leopard.
The Persian leopard.
Im Affenhaus kann man sich im Winter immer aufwärmen.
You can always warm up in the monkey house in winter.
Fatou
Sango
Wir haben auch Tilla mit der Mutter kurz gesehen.
Trotz der Kälte waren die Elefanten draußen.
We also saw Tilla briefly with her mother.
Despite the cold, the elephants were outside.
Ein schöner Rundgang. 🙂
Das neue Tapir-Nashornhaus
gefällt mir gut. Die großen
Katzen sind schön. Fatou ist
bei guter Gesundheit. Die
Pagode gefällt mir auch.
Das Küken ist niedlich.
Dear Ludmila and Uwe
I am pleased that the brown bears have a new home in Berlin. They are the actual Berlin bear.
Tonja and Hertha now become the Berlin Polar bears.
Fatou is still representing us oldies.
Der kleine pummelige Königspinguin sieht allerliebst aus. Ich finde es immer wieder witzig bis erstaunlich, dass so manche Tiere, hätten sie nicht das ‘Kindchenschema’ fast oft größer wirken als Mutter oder Vater . . .
Das Kapuzineräffchen mit Frucht am Mund und Schwänzchen in der Hand ist ein zuu goldiger Anblick . . .
FATOU ist und bleibt eine Schönheit!!!!
SANGO sieht auf Deinem/Eurem Foto fast so aus, als habe er abgenommen(!?)
Alle Bilder sind schön wie immer und ich bin Dir, liebe Ludmila, und Uwe dankbar, dass Du/Ihr auch ‘nicht vor Ort sein Könnenden (obwohl nicht weit weg wohnend!)’ mit diesem Bericht die Möglichkeit gibst/gebt, wenigstens virtuell im ZOO BERLIN sein zu können und sich ein aktuelles Bild machen zu können*!
Ich wünsche Euch eine besonders schöne Vor- und Gesamt-Weihnachtszeit!
(*wie es auch Monika immer wieder mal ermöglicht)
Vielen Dank liebe Ludmila.
Best wishes to all the animals in Zoo Berlin.
Liebe Ludmila und lieber Uwe!
Danke für den schönen Bericht aus dem Berliner Zoo!
Eure Fotos sind super. Ihr habt die neuen Anlagen und Häuser, sowie viele Tiere gesehen und sie auf Euren Fotos wunderbar in Szene gesetzt. Ich freue mich sehr über meine langjährigen Lieblinge: Grand Dame Fatou, die Elefanten, Seelöwe Enzo, die Tapire und Panzernashörner die persische Leopardin Shiva, Orang-Utan Mano, Gorilla Sango und andere Affen und Äffchen, aber auch die “Neuen”: die gutaussehenden Bärenbrüder, das dicke flauschige Küken der Königspinguine, die schönen Tigerschwestern, die Löwen und viele andere sind eine Bereicherung und liebenswerte Bewohner des Zoos. Schön, dass bei Eurem Besuch noch etwas Schnee lag.
Vielen Dank fürs Zeigen!
Liebe Grüße
Anke
Ja,das ist ein sehr schöner Spaziergang durch den Berliner Zoo!! Vielen Dank für die tollen Fotos! Besonders schön finde ich es, dass FATOU immer noch dabei ist!!!