9.6.2016 – In English / Auf Deutsch – by Fiete (with a little help from Mervi), von Fiete (behutsam angeleitet von Mervi), Übersetzung von Doro Soon it’s time for a real big party for all […]
27.11.2015 by Mervi (English / Deutsch), Original photos of Fiete and Vilma by Gisela H, Übersetzung von Doro There was something in the air in the polar bears’ enclosure in Rostock ….. I bet you’re […]
19.6.2015 by Fiete – with a little help from Mervi (English / Deutsch, Übersetzung von Bärgit) / von Fiete – mit etwas Hilfe von Mervi As we all know the Midsummer night is filled with […]
25.2.2011 by Knut in co-operation with Dumba and Mervi. Dear friends! I know my cook books have been a great success and you have enjoyed to read them and try all the recipees – maybe […]
30.4.2010 by Mervi, Translation into German by Caren, Original photos of the bears: Caren, Doris Webb, SylviaMicky When Raspi’s Uncle Sergej was a strike leader at Carlsberg Brewery in Denmark he heard the workers talk […]
20.4.2010 – Nach Ostern 2010 von Annemarie, Collage by Caren Wellness-Tage beim Grafen im Keilerland Es ist gar nicht lange her, da rief mich Herr Graf an und teilte mir mit, dass sein Bärenfreund Raspi […]
13.4.2010 – Velvet and Annemarie, Collages by Annemarie So Uncle Sergej seemed to be on the roads again (or rather at the -brewery- gates). Looks like we have a juice Daily (well, more Once-in-a-While-Daily) Soap […]
5.2.2010 by Knut, Flocke, Giovanna und Raspi with a little help from Caren. Auf Deutsch / In English Auf Deutsch Wir haben gerade Wetterprognosen gelesen. Da steht, dass Winter noch lange dauert. Auch im Februar […]
29.1.2010 by Mervi, Translation into German by Caren, Collages by Mervi, Original Knuti and Gianna by Monika and SylviaMicky (At that time we called Giovanna ‘Gianna’) – In English / Auf Deutsch The Mystery of […]
2.10.2009 by Mervi – based on hilarious comments in the Knuipe Images by Caren and Mervi, Originalphotos by Viktor, Caren, Knuti-Judi Translation into German by Caren Yesterday there was a big family meeting in Berlin. […]
Copyright © knutismagazine.com | Login
