Zion Nationalpark im Oktober 2022

Der 70.3 Ironman Wettkampf fand in St. George Utah statt, Wir haben uns gewundert, dass es in St. George eine Dixie Universität gibt. Außerdem heißt das Stadtzentrum, wo die Wettkampfbesprechung stattfand, auch Dixie. Wir haben nachgeforscht und eine komische Erklärung gefunden.
The 70.3 Ironman competition took place in St. George Utah. We were surprised that there is a Dixie University in St. George. Also, the town centre where the race briefing was held is also called Dixie. We investigated and found a strange explanation.
https://www.fs.usda.gov/detail/dixie/about-forest/?cid=fswdev3_006710

1851 sandte Brigham Young mormonische Siedler in das Gebiet von St. George. Viele dieser Siedler stammten aus dem tiefen Süden (Südosten der Vereinigten Staaten). Da die Gegend um St. George so warm war wie der tiefe Süden, nannten sie sie Utahs “Dixie”. Der Name blieb wegen der Hitze und all der Südstaatler, die sich dort niederließen, um Baumwolle für die Mormonenkirche anzubauen, haften.

Auf dem Berg über der Stadt leuchtet ein “D”.
A letter “D” glows on the mountain above the city.

Vor dem Wettkampf haben Uwe und ich den Zion Nationalpark besucht. Am ersten Tag sind wir einen kleinen Teil des Weges zu Angels Landing gegangen.
Before the competition, Uwe and I visited Zion National Park. On the first day we walked a small part of the trail to Angels Landing.

Hier haben wir ein Eichhörnchen getroffen.
Here we met a squirrel.

Danach haben wir die Smaragdpools besucht.
After that we visited the emerald pools.

Am nächsten Tag waren wir in der Schlucht wandern. Früh am morgen war es sehr kalt. Es dauert lange bis die Sonne über die Berge steigt. Es hat in diesem Jahr wenig geregnet. Deswegen habe ich gehofft, dass in dem Fluss wenig Wasser sein wird. Es war aber reichlich Wasser da und wir haben ordentlich gefroren.
The next day we went hiking in the gorge. Early in the morning it was very cold. It takes a long time for the sun to rise over the mountains. This year there was not much rain. That’s why I hoped there would be a small amount of water in the river. But there was enough cold water and we froze properly.

Nach dem Wettkampf sind wir auf dem Weg zum Bryce Canyon Nationalpark durch den Zion Nationalpark gefahren und haben die schönen Ausblicke genossen.
After the competition we drove through Zion National Park on our way to Bryce Canyon National Park and enjoyed the beautiful views.

Bighorn sheep