Costa Rica, Monteverde in November 2024

Wir sind in Monteverde bei strömendem Regen angekommen. In der Stadt haben wir uns ordentliche Regenmäntel gekauft.
We arrived in Monteverde in the pouring rain. We bought proper rain coats in the town.

IMG_20241115_144756701_HDR

In dem Laden lag eine Katze oben auf dem Regal.
There was a cat on top of the shelf in the shop.

IMG_20241115_141853512_HDR

Am nächsten Tag haben wir die Hängebrücken besucht. Der Regenwald ist beeindruckend.
The next day we visited the suspension bridges. The rainforest is impressive.
IMG_20241116_085540164_HDR
20241116_093736

IMG_20241116_090059871

IMG_20241116_090149251_HDR

IMG_20241116_094251477

IMG_20241116_094953820_HDR

IMG_20241116_101511596_HDR

IMG_20241116_104033896_HDR

Nach den Hängebrücken besuchten wir eine Aufnahmestation für Faultiere. Hier werden die kranken Tiere behandelt. Manche werden danach wieder ausgewildert, manche bleiben für immer in der Station.
After the suspension bridges, we visited an animal hospital for sloths. The sick animals are treated here. Some are then released back into the wild, while others stay at the centre forever.

IMG_20241116_113729056_HDR

IMG_20241116_113821282

IMG_20241116_115510544_HDR

IMG_20241116_120515707_HDR

Danach besuchten wir eine Schmetterlingshalle.
Afterwards we visited a butterfly hall.

IMG_20241116_131010407

IMG_20241116_131021281_HDR

IMG_20241116_131456758

Wir haben beobachtet wie ein Schmetterling sich entfaltet.
We have observed how a butterfly unfolds.

IMG_20241116_132559567_HDR

IMG_20241116_132730143_HDR

IMG_20241116_132811251_HDR

IMG_20241116_133243809

4 Comments

  1. Liebe Ludmila, lieber Uwe!
    Danke für weitere schöne Bilder aus dem Regenwald Costa Ricas. Ein bisschen schade für Euch, dass sehr viel Regen nun mal dazu gehört. Der Ganzkörperregenmantel hat hoffentlich schön trocken gehalten!
    Auf die Hängebrücken hätte ich mich mit meiner Höhenangst bestimmt nicht getraut.
    Die Schmetterlinge sind wunderschön und es war sicher interessant, sie beim Schlüpfen zu beobachten.
    Wie gut, dass verletzte Faultiere dort behandelt, aufgepäppelt und wenn möglich wieder in die Freiheit entlassen werden.

    Liebe Grüße
    Anke

  2. Sehr interessante Aufnahmen, besonders von den Schmetterlingen
    und Blumen. Schön, dass sie den Faultieren helfen: die sind
    mitlerweile leider auch schon bedroht in ihrem Bestand.

  3. Liebe Ludmila,das sind wieder wunderschöne Bilder aus dem Dschungel. Schade dass es so viel geregnet hat. Da hilft ja auch keine normale Regenjacke

Leave a Reply to Sonja Nimax Cancel reply

Your email address will not be published.


*