27.10.2025 – Quelle/Source: Vier Pfoten/Four Paws
Die Organisation Vier Pfoten leistet fantastische Arbeit, indem sie Tiere aus miserablen Lebensbedingungen rettet und ihnen ein neues gutes Zuhause bietet. Hier ist ein Beispiel dafür.
Four Paws organization is doing a fantastic job rescuing animals from miserable living conditions and offering them a new good home. Here’s one example.
🎉 10 Jahre Liebe und Fürsorge für Bär Erich! 🐻 Im Oktober 2015, vor genau zehn Jahren, kam ein ganz besonderer Bär namens Erich im BÄRENWALD Arbesbach an – und sein Leben veränderte sich zum Guten.
🎉 10 years of love and care for bear Erich! 🐻 In October 2015, exactly ten years ago, a very special bear called Erich arrived at BÄRENWALD Arbesbach – and his life changed for the better.
Vor seiner Rettung lebte Erich in einem kleinen Beton-Gehege in einem Park in Oberösterreich, gemeinsam mit seiner Schwester und seiner Mutter. Als der Park 2012 geschlossen wurde, konnten wir die Bärenfamilie in unserem Schutzzentrum willkommen heißen – und ihnen endlich den Platz und die Fürsorge geben, die sie verdienen.
Before his rescue, Erich lived in a small concrete enclosure in a park in Upper Austria, together with his sister and his mother. When the park was closed in 2012, we were able to welcome the bear family to our conservation centre – and finally give them the space and care they deserve.
Zum Jubiläum erhielt Erich einen extra großen Pappkarton, gefüllt mit seinen Lieblingsleckereien und einem Haufen Sägespäne zum Wälzen und Spielen! 🥒📦
For his anniversary, Erich received an extra-large cardboard box filled with his favourite treats and a pile of sawdust to roll around and play with! 🥒📦
Heute ist Erich 15 Jahre alt und bekannt für seine Liebe zu langen Schwimmeinheiten im Teich – am liebsten kombiniert mit einem Snack aus Nüssen, Birnen, Äpfeln, Salat und Trauben. 🏞️🍇🥬
Today, Erich is 15 years old and is known for his love of long swims in the pond – preferably combined with a snack of nuts, pears, apples, lettuce and grapes. 🏞️🍇🥬
Auf viele weitere glückliche und gesunde Jahre für unseren geliebten Bären!
Here’s to many more happy and healthy years for our beloved bear!
Alles Gute zum Jubiläum, Erich! 🐾💚 / Happy anniversary, Erich! 🐾💚







Erich hat es gut getroffen in dem Park,
ein Hoch auf Vier-Pfoten ! 🙂
💓👍🥰🤗
♥️
Dear Mervi!
Thank you for this lovely story. Vier Pfoten leistet eine wichtige Arbeit. Ich freue mich, dass Erich ein gutes Leben hat.
Hugs
Ludmila
Dear Mervi!
Thank you for this touching post!
FOUR PAWS are doing a great job and definitely deserve our support! I am happy for Erich and all the other animals that they are able to rescue. It is wonderful to see how lovingly the animals are cared for and that such anniversaries and jubilees are celebrated.
Hugs
Anke
Mögen Erich nach dem schwierigen Start ins Leben und seiner glücklichen Rettung noch viele gute Jahre gegönnt sein…!!!🐻💝