Mervi’s stories

20.7.2022 – First published 22.7.2011 by Tosca, Katjuscha and Nancy with a little help from Mervi (English/Deutsch) – Deutsche Übersetzung von Bärgit Tosca: Good morning ladies! Rise and shine! It’s a beautiful morning and I […]

15.6.2022 – First published 22.6.2012 by Mervi, Original photos of the stars by Monika aus Berlin One beautiful June morning the Golden Girls woke up and realized they hadn’t made any holiday plans. Kati: Dear […]

10.5.2022 – Story by Knuti (with a little help from Mervi), Original Knuti photos by Hatmuth and Viktor, Collages by Mervi, Übersetzung: Doro II (First published in 2008) The Zoo has made a lot of […]

23.7.2021 by Mervi Due to the covid-19 the Olympic Summer Games 2020 were cancelled. Despite the many objections the games will take place during 23 juli – 8 augusti in Tokyo. What luck the Polarbear […]

11.6.2021 by Mervi The European Championship tournament in football (Euro 2020) starts today and will go on until the 11th of July. The event should have taken place last year but as we all know […]

9.12.2019 by Mervi (In English / Auf Deutsch) Translation into German by Doro This story was first published in December 2007 and it begins when Knuti wrote a letter to Santa Claus. “ Dear Santa […]

14.6.2018 by Mervi Knuti’s Weekly has always followed the big sports events with great interest. This year it’s time for the Football World Championship again and many of us will be ‘suffering’ from football fever. […]

10.2.2018 by Mervi Knutitour’s 10th anniversary year is even a year of nostalgie. Now that the Olympic Games in PyeongChang have started I thought this would be a perfect time for some flash backs to […]

29.9.2017 by Mervi On a September morning the mail bear brought a nice blue envelope to the polar bears’ enclosure in Ranua and, of course, Sisu was very curious to know what was in it. […]