Bei unserem Besuch im Hagenbeck haben wir einen schönen warmen Tag erwischt. Die Tiere haben sich über die Wärme auch gefreut. Die Elefanten waren alle draußen.
On our visit at Hagenbeck, we caught a nice warm day. The animals were also happy about the warmth. The elephants were all outside.
Im großen See leben jetzt die Pelikane.
The pelicans now live in the big lake.
Bei den Pavianen war wie immer viel los.
The baboons were busy as usual.
Die Grünflügelaras genossen das schöne Wetter. Wir haben 15 Tiere gezählt.
The green-winged macaws enjoyed the nice weather. We counted 15 animals.
Die Kängurus waren noch im Haus.
The kangaroos were still in the house.
Mascha hat gebadet.
Mascha took a bath.
Leo ruhte.
Leo was resting.
Die Kaiserschnurrbarttamarine waren draußen und kletterten sehr munter auf den Seilen und in dem Baum.
The Caesarean tamarins were out and very lively climbing on the ropes and in the tree.
Wir haben Kap gesehen. Er ist sehr schlank. Victoria war nicht zu sehen.
We saw Kap. He is very slim. Victoria was not to be seen.
Dear Ludmila and Uwe!
What a great surprise for me and the readers of this magazine to find a report from Hagenbeck!
You met many sweet animals there: the baboon family, the colourful birdies, the camels, the cangoroos and the elephants.
Of course, my favourites are Mascha, Leo and Kap. I hope Victoria is OK and was just having some quality time for herself. Kap certainly looks very slim but he’s gorgeous anyway!
The first photo of Mascha is soooo cute! I’m glad there still are Kamtjatka bears in Hagenbeck.
Thank you so much for this nice report!
Hugs from Mervi
Liebe Ludmila,
scchön, dass in Hagenbecke noch Braunbären gehalten werden, so konntet
ihr an Knuts Gedenktag beide schönen Bärenarten besuchen.
Alle anderen Tiere haben den warmen Frühlingstag sehr genossen so wie ihr auch.
Vielen Dank für die tollen Fotos und liebe Grüße!
Britta-Gudrun
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Danke für Eure schönen Bilder aus dem Tierpark Hagenbeck! Wie gut, dass das Wetter mitgespielt hat. Die Tiere waren offenbar schon im Frühlingsmodus und gut gelaunt. Es ist wunderbar, dass man in Hagenbeck noch einen freien Blick auf die Außenanlagen der Tiere hat, der nicht durch beklebte und beschlagene Scheiben, wuchernden, ökologisch fragwürdigen Bambus oder hohe Holzpflöcke behindert wird.
Die Bären Mascha und Leo sind auch meine Lieblinge. Wir haben sie bei unseren Besuchen am Ende eines ausgedehnten Rundgangs besucht und sind dann den Rest der Zeit dort hängengeblieben…
Es ist ein abwechslungsreicher, schön angelegter Park mit einigen asiatisch inspirierten Hinguckern, alten Bäumen und schönen Anlagen mit Tieren, die sich wohl fühlen, kurz: man sieht die Tiere und macht gleichzeitig einen wunderbaren Spaziergang, ohne hinterher völlig erschöpft zu sein.
Leider ist die Eisbärenanlage innerhalb des Eismeers, bedingt durch Einschränkungen des Denkmalschutzes, nicht besonders groß und sehr steinig.
Kap sieht wirklich schlank aus und ich hoffe, dass er wohlauf ist! Ich denke da an den armen Blizzard, der vor Jahren, mager und hektisch, ununterbrochen seine Runden lief, als er noch mit Viktoria zusammen war.
Danke für den ersten Teil, ich freue mich auf den zweiten.
Liebe Grüße
Anke
Vielen Dank liebe Ludmila.
Best wishes to Kap and all the other animals in Tierpark Hagenbeck.
Dear Ludmila and Uwe
Thank you for this glimpse of the zoo in Hamburg.
I saw Kap in September 2020 and he looked in much better shape and was resting by the water’s edge.
Victoria was so happy in Bremerhaven when Katya Seedorf used to klicker train her.
Hallo Ludmila
Die Paviane haben niedliche Kinder.
Ich habe noch nie so viele Aras auf
einem Fleck gesehen. Die kleinen
Tamarine sind munter. Mascha &
Leo sind hübsche Bären. Kap
sah in Neumünster besser aus.
Grüße
Chris