Am 17.07,2025 haben wir den Zoo Berlin besucht. Es war ein kühler Tag, am Nachmittag hat es geregnet.
Auf den Außengehegen der Pagode haben wir einen Tapir und die Nashörner gesehen.
We visited Berlin Zoo on 17 July 2025. It was a cool day and it rained in the afternoon.
We saw a tapir and the rhinos in Pagoda’s outdoor enclosures.
Im ehemaligen Eisbärengehege wurden Reparaturarbeiten durchgeführt.
Repair work was carried out in the former polar bear enclosure.
Die Wölfe waren munter, die Braunbären aus Orsa spielten im Wasser.
The wolves were lively, the brown bears from Orsa were playing in the water.
Gegenüber vom Raubtierhaus gibt es eine große Baustelle. Es soll eine neue Außenanlage für die Großkatzen entstehen.
There is a large building site opposite the Predator House. A new outdoor enclosure is to be built for the big cats.
Wir wollten auch die jungen Pandas Leni und Lotti sehen. Ein Kind ruhte auf dem Baum, das andere war hinter dem Glas. Meng Meng war nicht zu sehen.
We also wanted to see the young pandas Leni and Lotti. One cub was resting on the tree, the other was behind the glass. Meng Meng was nowhere to be seen.
Bei den Orangutans gibt es eine Wohngemeinschaft.
The orangutans live in a community.
Fatou haben wir leider nur aus der Entfernung gesehen.
Unfortunately, we only saw Fatou from a distance.
Das Zwergflusspferd Toni schwamm mit der Mutter im Pool.
The pygmy hippopotamus Toni swam with his mother in the pool.
Am Nachmittag waren die Gorillas im Haus. Leider war Fatou wieder nicht zu sehen. Dafür konnten wir die Gruppe mit Sango beobachten.
The gorillas were in the house in the afternoon. Unfortunately, Fatou again was nowhere to be seen. Instead, we were able to observe the group with Sango.
Tilla kuschelte sich an Mama.
Tilla cuddled with her Mum.
💓🥰👍 Ich war eine Woche zuvor dort!
LG Brigitte.
Liebe Ludmila,
es ist alles okay im Zoo Berlin, wie deine Fotos zeigen.
Das Löwenbild ist klasse!
Weiß man was aus dem ehemaligen Bärengehege werden soll?
Vielen Dank und liebe Grüße
Britta-Gudrun
Dear Ludmila and Uwe!
I guess the zoo looks quite different to what it was when I visited it. Hopefully everything will be better for the animals!
Of course, my heart is singing when I see ‘my brownies’ having fun in the water and on the ground, too.
The big cats look all gorgeous and so does the lovely sandcat. Leni and Lotti are cute panda babies but in my opinion the sweetest of them all is the pygny hippo baby!
Thank you so much for these wonderful ‘souvenirs’ from Berlin!
Hugs from Mervi
Britta-Gudrun
Ich habe nichts neues über das E8sbärgehege gelesen.
Hugs Ludmila
Liebe Ludmila und lieber Uwe!
Schöne Bilder habt Ihr aus dem Zoo mitgebracht. Schade, dass es nachmittags stark geregnet hat. Das Panda Mädchen auf dem Baumstumpf und die Bären im Wasser gefallen mir besonders gut. Zwergflusspferd Toni wird den Zoo leider Ende August verlassen.
Für alle Eselfreunde:
Zwergesel Benni war gerade noch ein knappes Jahr auf der grünen Wiese vergönnt. Er ist vor kurzem mit über zwanzig Jahren gestorben. Schlaf schön mein Kleiner!
Viele Grüße
Anke
Danke für die Info, Ludmila!
Adieu guter Benni.🖤