Otis ist voll in Form / Otis is in great shape

31.7.2024 by Sonja Nimax

Am 14 Juli haben wir Otis, Frimas und Wilbar besucht. Den dreien geht es gut.

On 14 July we visited Otis, Frimas and Wilbar. The three of them are doing well.

Frimas

frimas10

Otis

otis3

Wilbar haben wir nur kurz gesehen, er verschand schnell im Innegehege und danach hat er sich im hohen Gras versteckt.

 We only saw Wilbar briefly, he quickly disappeared into the enclosure and then hid in the tall grass.

wilbär

Otis ist voll in Form, er hat im Wasser gespielt dann ganz viel Mama Frimas geärgert, dann hat er gegärtnert dann wieder Frimas geärgert.

Otis is in great shape, he played in the water then teased mum Frimas a lot, then he gardened then teased Frimas again.

otis4

otis6

otis9

otis2

otis5

Sie wollte schlafen aber keine Chance, sie hat mehr als eine Engelsgeduld.

She wanted to sleep but no chance, she has the patience of a saint.

frimasOtis5

frimasOtis6

frimasOtis2

frimasOtis4

frimasOtis9frimasOtis12

frimasOtis1

Auf jedenfall war ich froh Otis so in Form zu sehen.

In any case, I was happy to see Otis in such good shape.

otis7

otis1

Ob du es glaubst oder nicht – es ist wirklich anstrengend, ein kleiner Eisbärjunge zu sein!

Believe it or not – it’s really exhausting to be a little polar bear boy!

otis10

7 Comments

  1. OTIS ist ja ganz schön gewachsen. Immer noch ‘ein süßer Bub’. Lustig, zu sehen, wie er auf seiner Mama herumturnt (sie findet es gelegentlich sicher gar nicht sooo lustig . . .(!?).

    Danke für den Beitrag. Hat Spaß gemacht.

  2. Ja, Otis ist gewachsen und quicklebendig!! 🐻‍❄️👍😊
    Das sind sehr lustige Fotos von dem “kleinen Schmutzbär”, wie er auf seiner Mama Frimas rumturnt!! Nur gut, dass Frimas sooo geduldig mit ihm ist!!🐻‍❄️👌😊
    Das erinnert mich an Corinna und Wilbär! Kurz bevor er nach Orsa kam, hatte er Corinna ziemlich herausgefordert und nun ist er wieder ein eher gemütlicher Eisbär…😉

  3. Liebe Sonja!
    Dein Besuch im Zoo Eindhoven hat sich allein dieser Fotos wegen gelohnt.
    So sieht die glückliche Kindheit eines Eisbären aus. Otis hat offenbar alles, was er braucht, um glücklich und zufrieden groß zu werden. Die Kuschelbilder mit seiner Mutter Frimas sind wunderbar, aber auch alle anderen, die zeigen, warum er abends sooo müde ist!
    Vielen Dank!

    Viele Grüße
    Anke

  4. Liebe Sonja,

    das sind zauberhafte Fotos, die wir ganz besonders genießen, weil wir kurzfristig in großer Sorgen um Otis Erkrankung waren und nun seine Lebensfreude erleichtert genießen!

    Vielen Dank fürs Teilen und liebe Grüße.
    Britta-Gudrun

  5. Liebe Sonja!
    Ich freue mich auch sehr, dass Otis wieder gesund ist. Er ist ein schönes Kind. Mama Frimas muss, wie alle Mamas, geduldig sein 🙂
    Hugs
    Ludmila

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*