Unsere Tochter hat am 11.2.2024 auf Gran Canaria geheiratet. Wir haben dort eine schöne Woche verbracht. Das Wetter war super. Das Hotel lag in den Bergen und wir hatten einen schönen Blick auf Roque Nublo.
Our daughter got married on 11.2.2024 in Gran Canaria. We spent a lovely week there. The weather was great. The hotel was in the mountains and we had a beautiful view of Roque Nublo.
Der Sonnenuntergang war beeindruckend.
The sunset was impressive.
Von der Hochzeit und danach haben wir die Wanderungen gemacht.
From the wedding and afterwards we did the hikes.
Der Blick auf unser Hotel von oben.
The view of our hotel from above.
Diese Pinien sind gebrannt. Nach dem Brand treiben die Pinien wieder aus.
These pines are burnt. After the fire, the pines sprout again.
Die Mandelbäume blühen.
The almond trees are in bloom.
Die Orangenbäume tragen viele Früchte.
The orange trees bear a lot of fruit.
Das sind die Weihnachtssterne.
These are the poinsettias.
Es gibt schon die ersten Erdbeeren.
The first strawberries have already appeared.
Dear Ludmila and Uwe!
Your great photos show clearly what a great difference it is between north Europe and Gran Canaria! Imagine – there are already strawberries and the almond trees are in full bloom!
You had fantastic wiews during your hikes and the sunset is incredibly beautiful!
Thank you so much for sharing your photos with the readers of this magazine!
Hugs from Mervi
Liebe Ludmila und lieber Uwe!
Zunächst möchte ich Eurer Tochter und ihrem frisch Angetrauten ganz herzlich gratulieren und ihnen alles Gute wünschen! Ihre Hochzeit war bestimmt sehr schön.
Ihr hattet schon so richtig Frühling auf Gran Canaria und ihn auf die beste Art genossen: aktiv und in der Natur. Eure Fotos sind gewohnt toll und ich kann mir vorstellen, wie gut es dort mit all dem frischen Grün, den Pinien, Orangenbäumen und blühenden Mandelbäumen gerochen hat.
Danke für diese schönen Eindrücke.
Viele Grüße
Anke
Liebe Ludmila
Auf Gran Canaria zu heiraten ist eine sehr schöne Idee. Meine besten Wünsche gehen an die frisch Vermählten.
Eurer Hotel lag malerisch in der hügeligen Landschaft.
Bei Eurer Wanderung habt Ihr viel von der wundervollen Landschaft gesehen.
Auf Gran Canaria habt Ihr den Frühling schon erlebt. Das Wetter war mild, die Pflanzen sind schon in voller Blüte und überall kann man kräftige Farben sehen und bestaunen.
Danke für die herrlichen Bilder vom Frühling auf den Kanaren.
Hugs,
Anita
liebe Ludmila,
wunderschöne Bilder hast Du mitgebracht aus Gran Canaria,die blühende Landschaft ist schon richtig geeignet um eine zauberhafte Hochzeit zu feiern. Ich wünsche Eurer Tochter und ihrem Mann ein glückliches Leben.
Liebe Grüße an Dich und Uwe und alles Gute für Euch alle
Filomena