Nach mehreren regnerischen Tagen kam am Sonntag die Sonne raus. Wir sind in den Zoo Hannover gefahren. Leider war der Akku in der Kamera leer. Ich habe die Bilder mit dem Smartphone aufgenommen. Sie sind leider nicht sehr gut.
Wir sind die übliche Runde im Zoo gegangen.
After several rainy days, the sun came out on Sunday. We travelled to Hanover Zoo. Unfortunately, the battery in the camera was flat. I took the pictures with my smartphone. Unfortunately, they’re not very good.
We did the usual tour of the zoo.
Die Flamingos haben Nachwuchs. Die fünf jungen Vögel sind noch grau.
The flamingos have offspring. The five young birds are still grey.
Die Flusspferde waren im inneren Bereich.
The hippos were in the inner area.
Die Erdmännchen wuselten unter der roten Lampe.
The meerkats moved around under the red lamp.
Ein Schimpanse saß in der Sonne.
A chimpanzee was sitting in the sun.
Als wir bei den Löwen ankamen, waren die Kinder mit der Mutter draußen. Leider gingen sie rein und der Vater kam raus. Er verträgt sich nicht gut mit den Kindern.
When we arrived at the lions, the children were outside with their mum. Unfortunately, they went in and the father came out. He doesn’t get on well with the children.
Die Wölfe können die Rentiere sehen, wenn die Rentiere spazieren gehen. Das männliche Rentier knabberte eine ganze Weile an den Zweigen. Die Wölfe waren aufgeregt.
The wolves can see the reindeer when the reindeer go for a walk. The male reindeer nibbled on the branches for quite a while. The wolves were thrilled.
Bei den Eisbären waren Vera und Milana zusammen. Sie waren friedlich. Ich glaube Vera geht es gut. Sie war dreckig und entspannt.
Vera and Milana were together by the polar bears. They were peaceful. I think Vera is doing well. She was dirty and relaxed.
Sprinter
Milana
Vera
Milana
Bei der Fütterung ging Sprinter ins Wasser.
Sprinter went into the water during feeding.
Eine Kegelrobbe
A grey seal
Vera sieht gut aus!
Schön, dass sie sich
mit Milana verträgt.
Ihr habt viele Tiere
gesehen, das Wetter
war gut. Das kleine
Zebra ist niedlich.
Die Flamingos haben
Nachwuchs. 🙂
Nur ein schmutziges Bärchen ist ein glückliches Bärchen.
Wenn diese Aussage zutrifft, dann ist Vera ein glückliches Bärchen!
Milana´s Fell strahlt in der Sonne wunderbar golden.
Schade, das Baku sich mit seinen Kinder nicht versteht.
Das Bild von Mama und Kind Zebra ist niedlich.
Der Nachwuchs der Flamingos sieht nett aus.
Die Erdmännchen sind immer ein Hingucker. Wie sie hier unter der roten Lampe tummeln, ist entzückend.
Danke für den feinen Rundgang, liebe Ludmila!
Viele Grüße,
Anita
Dear Ludmila and Uwe!
I can see you had a great zoo tour in Hannover. You managed to take great photos with your phone, too!
The meerkats have their very special ‘fire place’.
I like the photo of the gorgeous reindeer and it’s fun to see how the wolves are watching ‘reindeer TV’. 🙂
I’m very glad to read that Vera is doing fine – just like Milana and Sprinter! They all look roundish and fluffy. Maybe not so white but their furs look good.
Thank you for a nice zoo tour in Hannover!
Hugs from Mervi
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Manchmal werden Fotos mit dem Smartphone erstaunlich gut und manchmal weiß man nicht, warum es nicht geklappt hat… Ich finde Eure ganz gelungen! Mir haben die Eisbären, die Flamingos, die Erdmännchen, das Flusspferd, die Rentiere und die Zebras besonders gefallen; die habt Ihr klar und deutlich in ihrem Hier und Jetzt erwischt und die anderen wirken etwas verfremdet. Aber Ihr habt einen schönen Rundgang gemacht, sonniges Wetter gehabt und den Tieren ging es augenscheinlich gut.
Ich bin froh, dass Vera sich gut eingewöhnt hat und wohl fühlt. Alle drei Eisbären sehen toll aus.
Danke fürs Zeigen!
Liebe Grüße
Anke
Dear Ludmila
Your phone cam works a lot better than mine.
It is now over three years since I got to Hannover Zoo. I am delighted that Vera has settled in so well.
Liebe Ludmila,
das Foto vom Zebra mit der Mutter ist zauberhaft!
Ich bewundere immer wieder die Vielfalt der verschiedenen Streifenmuster.
Es soll angeblich kein identisches Muster geben, halt wie beim Fingerabdruck.
Die Tiere genossen ersichtlich die Sonnenstrahlen nach mehreren Tagen Regen. Besonders witzig ist das Foto, auf dem die Robbe aus einem Guckloch herausschaut. Den Bären geht es gut und sehen wohlgenährt aus.
Die Erdmännchen wissen bei den winterlichen Temperaturen die rote Wärmelampe zu genießen.
Vielen Dank fürs Zeigen und liebe Grüße!
Britta-Gudrun
Liebe Ludmila und lieber Uwe
Wir sehen uns gerade im TV “Seelöwe & Co” an. So sind Deine aktuellen Bilder eine tolle Ergänzung zu dem, was in der Sendung gerade läuft.
Erst gestern sahen wir, wie versucht wurde, Vera mit Sprinter zu vergesellschaften. Das Ergebnis war, Vera hat Sprinter derart angefaucht, dass dieser sich schmollend in eine Ecke des Stalls verkrochen hat.
Das Zebra Kind mit Mama sieht niedlich aus.
Ich bin immer wieder erstaunt, wie gut die Fotos mit den neueren Smartphones werden. Kein Vergleich zur Kamera, aber trotzdem…
Viele Grüße,
Anita