Wir haben einen Tag ohne Regen abgewartet um den Zoo Hannover zu besuchen. Bei diesem Besuch haben wir eine schöne Überraschung erlebt. Es leben drei Wombats im Zoo: Mama, Papa und das Kind. Gesehen haben wir ungefähr vor 2 Jahren die Mutter. Jedes Mal als wir danach vorbei gingen war kein Tier zu sehen. Dieses Mal hatten wir Glück und haben die Mutter mit dem Kind gesehen.
We waited for a day without rain to visit Hanover Zoo. We had a lovely surprise on this visit. There are three wombats living in the zoo: mum, dad and the child. We saw the mum about 2 years ago. Every time we walked past afterwards there was no animal to be seen. This time we were lucky and saw the mother with the child.
Von Weitem haben wir gesehen, wie die Löwenkinder mit dem Vater spielen.
From a distance, we saw the lion cubs playing with their father.
Als wir zum Löwengehege kamen ruhte die Familie.
When we got to the lion enclosure, the family was resting.
Die Affen waren im Haus.
The monkeys were in the house.
Nun haben wir bei der Show erfahren, dass die männlichen Kegelroben helle Flecken auf dem schwarzen Bauch haben. Die weiblichen Kegelroben haben schwarze Flecken auf weißem Bauch.
Now we have learnt at the show that the male cone robes have light spots on the black belly. The female cone robes have black spots on their white belly.
Victoria ist wieder fleißig geflogen.
Victoria has been busy flying again.
Milana und Vera sehen sehr gut aus. Sprinter ruhte oben und ist auch nicht zu Fütterung gekommen. Vera hathe t alles aufgegessen. Sie lag sehr entspannt auf dem Felsen. Milana hat auch Fische bekommen.
Milana and Vera look very well. Sprinter rested upstairs and didn’t come to feeding either. Vera ate everything. She was very relaxed on the rock. Milana also got fish.
Milana
Vera
Sprinter
Ein schöner Zoobesuch!
Der kleine Wombat ist
natürlich besonders
niedlich. Die Katzen
sind sehenswert. 🙂
Vera sieht gut aus!
Liebe Ludmila
Einen Wombat zu sehen ist eine große Freude. Ihr hattet aber wirklich Glück. Ihr habt den Nachwuchs gesehen und dieser ist entzückend.
Vera sieht zufrieden aus. Sprinter hat die herbstliche Müdigkeit befallen.
Der Unterschied zwischen weiblichen und männlichen Kegelrobben ist sehr interessant.
Cool! Herr Papa Löwe spielt mit seinen Kids. Das sieht man auch nicht alle Tage.
Hugs,
Anita
Mama Flocke mit ihrem Baby Tala 🏴 Zoo Doncaster.
15.11.´23
https://flic.kr/p/2pfZe1B
Eisbär Hamish mit seinem Kumpel Luka
15.11.´23 🏴 Yorkshire Wildlife Park
https://flic.kr/p/2pfY2be
https://flic.kr/p/2pfY2an
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Danke für diesen schönen “Regenpausen-Bericht” aus dem Zoo Hannover.
Milana hat ganz schön zugelegt, sie wird doch wohl nicht…? Ich freue mich sehr, dass es Vera gut geht und sie sich augenscheinlich problemlos eingewöhnt hat. Sprinter macht ebenfalls einen entspannten Eindruck.
Der kleine Wombat ist sehr drollig und ich gratuliere Euch zur Sichtung von Mutter und Kind.
Schöne Bilder gibt es auch von der Löwenfamilie, von Herrn und Frau Kegelrobbe, von dem fliegenden Weißkopf-Seeadler, dem Tiger und dem Leoparden.
Vielen Dank fürs Zeigen!
Liebe Grüße
Anke
Liebe Anke!
Milena ist immer sehr rund. Die Pfleger sagen, dass sie randaliert, wenn nicht genug Futter gibt.
Hugs
Ludmila
Dear Ludmila and Uwe!
What a happy surprise you had in Hannover – the sweet wombat family. The baby is, of course, ever so cute.
Great photos of the lion family. It looks like they were living in a savannah. I also learnt something new about the cone robes! Victoria sure is an impressive birdie.
Milana, Vera and Sprinter are all looking very good. I love the photos!
The big cats are majestetic as always.
Thank you so much for this nice report!
Hugs from Mervi
Vielen Dank liebe Ludmila.
Best wishes to Sprinter, Vera, Milana and the other animals in Zoo Hannover.